Casados con hijos was the 2004 Colombian remake of U. S. situation comedy Married... with Children. It was produced by Caracol TV and Columbia Pictures subsidiary CPT Holdings. It features the Rochas living in Bogotá with their neighbours, the Pachóns, using copied sets and situations from the original series, but adapted to the Colombian urban environment. This version airs with English subtitles, weekdays in the United States on MTV Tr3́s, an American MTV network aimed at Latinos. It has also aired in Venezuela and Ecuador.
Casados con hijos (Season 4)
"El Juego Perfecto" (Episode 1)
Air date: 2005-02-21
Runtime: 36 min
Overview: On Lola's birthday, Paco decides that the Rochas go bowling, to break the record of a guy who is about to leave the country, and in the midst of boredom Lola gives the big surprise in this game. Paco feels cornered by his wife.
"El Nuevo Escaragargajo" (Episode 2)
Air date: 2005-02-22
Runtime: 35 min
Overview: Kelly, in the middle of her leisure, is forced by Paco to work, she leans towards modeling, for which Paco must pay millions. The opportunity comes with the announcement of a car.
"Nos Vamos de Puente" (Episode 3)
Air date: 2005-02-23
Runtime: 33 min
Overview: Paco, in the face of the discontent of his family, decides to go on a pleasure trip with them, however what promised laughter, songs and pleasure becomes chaos due to the bustle, traffic and even violence.
"Navidad Dulce Navidad (Parte I)" (Episode 4)
Air date: 2005-02-24
Runtime: 35 min
Overview: Greed invades the Rocha family, after learning that Paco saved 500,000 pesos for the festivities, so each member tries to convince him to give the money to a single person; they do not have a decent gift for Paco.
"Navidad Dulce Navidad (Parte II)" (Episode 5)
Air date: 2005-02-25
Runtime: 38 min
Overview: After arriving home without gifts, Paco is relegated and his family decides to go for chicken for dinner without him. Shortly after, and wishing he had not been born, Paco receives a visit from an angel who will make him reflect on the importance of family love.
"Seres de Otro Mundo" (Episode 6)
Air date: 2005-02-28
Runtime: 39 min
Overview: After a blow to the head, Paco claims to have seen aliens, even these beings have stolen his socks. The Pachóns and his family never tire of making fun of him. Paco will do the impossible to prove that he speaks the truth.
"No Es Más Que Un Hasta Luego..." (Episode 7)
Air date: 2005-03-01
Runtime: 34 min
Overview: Tired of following the rules, Kelly decides to leave the Rocha's house and seek her independence, the decision leaves some quarrels with Paco. Then, and after some memories, Paco looks for Kelly and discovers something uncomfortable.
"Mi Vida en Rosa" (Episode 8)
Air date: 2005-03-02
Runtime: 37 min
Overview: Lola, without caring about leaving the family without eating, took a decoration course, the first place where she puts into practice what she has learned is the bathroom of the Rocha house, a fact that enerves Paco, who feels invaded and outraged.
"Perder, Es Cuestión de... Rochas (Parte I)" (Episode 9)
Air date: 2005-03-03
Runtime: 34 min
Overview: Oscar has abandoned Amparo, in order not to feel alone she decides to stay a few days at the Rochas' house, where she will run into attempts at conquest and gambling problems. Lola gets to bet an amount of millions of pesos, which makes Paco unnerved.
"Perder, Es Cuestión de... Rochas (Parte II)" (Episode 10)
Air date: 2005-03-04
Runtime: 32 min
Overview: The Rochas have to go to the casino to try to pay off Lola and Amparo's debt, no matter how much they try to use their tricks, the plan does not work as they expected, so Paco has to take out the caste and fight with a Herculean woman.
"La Demanda Millonaria" (Episode 11)
Air date: 2005-03-07
Runtime: 38 min
Overview: In the midst of a financial crisis, typical of the Rocha, and after a car accident, Paco wants to sue the owner of a car, although Kelly and Willy are responsible, but Amaro's testimony could be charitable.
"La Venganza Es Dulce" (Episode 12)
Air date: 2005-03-08
Runtime: 41 min
Overview: On the eve of a party of students and alumni, Willy plans to take revenge on the girl who humiliated him, Gina, who attracts him a lot. On the other hand, Paco sets up a motivating speech and Amparo is still unable to weigh his loneliness.
"Mi Esposo Jefferson" (Episode 13)
Air date: 2005-03-09
Runtime: 39 min
Overview: After a few years, and in the midst of loneliness, an old love returns to Amparo's life. Both decide to pay attention to the signs of fate and begin to organize their wedding, but Paco has an observation about the groom.
"Quién Engañó a La Cigüeña?" (Episode 14)
Air date: 2005-03-10
Runtime: 38 min
Overview: The Rochas face a crossroads, Uncle Gerardo left a large fortune, but to collect it there's a specific condition, the first Rocha who has a son and gives him his name wins the inheritance. Lola is not convinced.
"Chocomenudencias" (Episode 15)
Air date: 2005-03-11
Runtime: 38 min
Overview: Kelly is presented with a great opportunity for work, to be the image of chocomenudencias, a situation that overexcites Paco. On the other hand, Willy is ready for a trip with the President, but he needs the monetary support of the Rocha.
"El Cela" (Episode 16)
Air date: 2005-03-14
Runtime: 37 min
Overview: Due to Paco's dismissal to circumstances out of his hands, Willy tells him that there is a vacancy at school as a janitor. Once there, various circumstances and memories of the past invade Paco, shame lurks Willy.
"El Concejal" (Episode 17)
Air date: 2005-03-15
Runtime: 43 min
Overview: Kelly swears to have found the love of her life, it is a forty-three-year-old man, but what seemed like a barrier is now a window, all after discovering that the aforementioned is the city's counchman.
"El Gran Varón" (Episode 18)
Air date: 2005-03-16
Runtime: 34 min
Overview: Due to a class of Kelly, Willy's masculinity suffers a 180-degree turn, the things he is dressed with wave between metrosexuality and the effeminate, the Rochas are shocked, but success looms.
Seasons
Episodes 29
Episodes 20
Episodes 15
Episodes 20
Episodes 10
Episodes 20
Episodes 13