Mahō no Mako-chan is a Japanese anime series by Toei Animation. The story is loosely based on the Hans Christian Andersen tale The Little Mermaid. The series has been dubbed into various languages including French, Spanish, Polish and Italian. It is also often known as Mako the Mermaid, Mako-chan’s Magic, Syrenka Mako and Magical Mako-chan. Mahō no Mako-chan aired in 1970 via Nippon Educational TV, which is now TV Asahi.
Magical Mako (Season 1)
First Love (Episode 1)
Writer: Masaki Tsuji
Air date: 1970-11-02
Runtime: 30 min
Love Transcends the Sea (Episode 2)
Writer: Shun'ichi Yukimuro
Air date: 1970-11-09
Runtime: 30 min
Karatachi High (Episode 3)
Air date: 1970-11-16
Runtime: 30 min
A New Seedling (Episode 4)
Air date: 1970-11-23
Runtime: 30 min
The Stolen Magical Powers (Episode 5)
Air date: 1970-11-30
Runtime: 30 min
Tears of Reunion (Episode 6)
Air date: 1970-12-07
Runtime: 30 min
Person in The Reflection (Episode 7)
Air date: 1970-12-14
Runtime: 30 min
Where is Santa (Episode 8)
Air date: 1970-12-21
Runtime: 30 min
Hill Fight at the Port (Episode 9)
Air date: 1970-12-28
Runtime: 30 min
Star of the School (Episode 10)
Air date: 1971-01-04
Runtime: 30 min
Do not run away, Jim! (Episode 11)
Air date: 1971-01-11
Runtime: 30 min
Sound of the Sea (Episode 12)
Air date: 1971-01-18
Runtime: 30 min
Date with Father (Episode 13)
Air date: 1971-01-25
Runtime: 30 min
Lost Youth (Episode 14)
Air date: 1971-02-01
Runtime: 30 min
Trumpet Bet Tomorrow (Episode 15)
Air date: 1971-02-08
Runtime: 30 min
I Dislike Uniforms (Episode 16)
Air date: 1971-02-15
Runtime: 30 min
I Hear the Whistle in the Night of the Snow (Episode 17)
Air date: 1971-02-22
Runtime: 30 min
Two People in the Snow Storm (Episode 18)
Air date: 1971-03-01
Runtime: 30 min
Dangerous Adolescence (Episode 19)
Air date: 1971-03-08
Runtime: 30 min
Stewardness and Pilot (Episode 20)
Air date: 1971-03-15
Runtime: 30 min
The Liar School (Episode 21)
Air date: 1971-03-22
Runtime: 30 min
Who is Calling (Episode 22)
Air date: 1971-03-29
Runtime: 30 min
The Cupid who can Improvise (Episode 23)
Air date: 1971-04-05
Runtime: 30 min
Who am I? (Episode 24)
Air date: 1971-04-12
Runtime: 30 min
To the Other side of the Mountain (Episode 25)
Air date: 1971-04-19
Runtime: 30 min
The Mischevious Prince (Episode 26)
Air date: 1971-04-26
Runtime: 30 min
Red Garack (Episode 27)
Air date: 1971-05-03
Runtime: 30 min
Grand Angel (Episode 28)
Air date: 1971-05-10
Runtime: 30 min
Please~! (Episode 29)
Air date: 1971-05-17
Runtime: 30 min
Mermaid Princess (Episode 30)
Air date: 1971-05-24
Runtime: 30 min
Prince of the Finishing Line (Episode 31)
Air date: 1971-05-31
Runtime: 30 min
Ruru who is still Living (Episode 32)
Air date: 1971-06-07
Runtime: 30 min
Walking along Kojika Street (Episode 33)
Air date: 1971-06-14
Runtime: 30 min
The Wavering Song (Episode 34)
Air date: 1971-06-21
Runtime: 30 min
Chief's Seven Transformations (Episode 35)
Air date: 1971-06-28
Runtime: 30 min
I Sell Lives (Episode 36)
Air date: 1971-07-05
Runtime: 30 min
First Lipstick (Episode 37)
Air date: 1971-07-12
Runtime: 30 min
Jungle Leader (Episode 38)
Air date: 1971-07-19
Runtime: 30 min
Mao does not Die (Episode 39)
Air date: 1971-07-26
Runtime: 30 min
Study on how to become Brides (Episode 40)
Air date: 1971-08-02
Runtime: 30 min
Re-encounter (Episode 41)
Air date: 1971-08-09
Runtime: 30 min
Just one Record (Episode 42)
Air date: 1971-08-16
Runtime: 30 min
There is a Spirit (Episode 43)
Air date: 1971-08-23
Runtime: 30 min
An Album without Pictures (Episode 44)
Air date: 1971-08-30
Runtime: 30 min
Sunday Fellow (Episode 45)
Air date: 1971-09-06
Runtime: 30 min
Monster's Tears (Part 1) (Episode 46)
Air date: 1971-09-13
Runtime: 30 min
Monster's Tears (Part 2) (Episode 47)
Writer: Ei Ogawa
Air date: 1971-09-20
Runtime: 30 min
Till the Day we meet again (Episode 48)
Air date: 1971-09-27
Runtime: 30 min
Seasons
Episodes 48