There are two kinds of pain.
"Ván Bài Chính Trị - House Of Cards" kể về Francis Underwood, người biết tất cả các bí mật trong chính trị - và sẵn sàng phản bội lại tất cả để trở thành tổng thống.
Ván Bài Chính Trị (Mùa 4)
Chapter 40 (Tập 1) 7.7
Biên kịch: Beau Willimon
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 49 min
Tổng quan: Claire's absence causes problems for Frank on the campaign trail amid rumors of a marital rift. Claire tries to strike out on her own.
Chapter 41 (Tập 2) 7.9
Biên kịch: Melissa James Gibson
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 42 min
Tổng quan: As Claire begins exploring a campaign of her own, she and Frank engage in backdoor political maneuvering. But this time they're not on the same side.
Chapter 42 (Tập 3) 8.6
Biên kịch: Frank Pugliese
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 55 min
Tổng quan: Claire joins Frank as he stumps in South Carolina, but he doesn't trust her. A disastrous scandal blindsides Frank's campaign on primary day.
Chapter 43 (Tập 4) 8.2
Biên kịch: John Mankiewicz
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 43 min
Tổng quan: Claire threatens Frank. Frank makes a politically bold move that may provoke Russia. An event at a campaign stop changes everything.
Chapter 44 (Tập 5) 8.4
Biên kịch: Melissa James Gibson
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 48 min
Tổng quan: Claire advises Donald Blythe on dealing with Petrov. Further investigations of Lucas Goodwin dredges up his accusations against Frank.
Chapter 45 (Tập 6) 8.3
Biên kịch: Laura Eason
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 48 min
Tổng quan: Claire clashes with the Secretary of State over her involvement in negotiations with Russia. Dunbar must choose between her campaign and her ethics.
Chapter 46 (Tập 7) 8.2
Biên kịch: Billy Kennedy
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 52 min
Tổng quan: Frank and Claire adjust to their new reality. The search for Frank's running mate begins. Frank starts a campaign to weaken Conway's strong support.
Chapter 47 (Tập 8) 8.1
Biên kịch: John Mankiewicz
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 47 min
Tổng quan: Formidable as ever, both Underwoods have their eyes on the big picture as they manipulate a potential running mate and push the gun bill.
Chapter 48 (Tập 9) 8.5
Biên kịch: Frank Pugliese
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 46 min
Tổng quan: At the convention, Frank and his team publicly push for Catherine Durant to be chosen as his running mate, but privately pursue a different agenda.
Chapter 49 (Tập 10) 8.0
Biên kịch: Kenneth Lin
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 57 min
Tổng quan: As Frank deals with a new threat to his candidacy, Claire has doubts about their plan. Claire faces a difficult decision concerning her mother.
Chapter 50 (Tập 11) 7.7
Biên kịch: Tian Jun Gu
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 52 min
Tổng quan: Frank ups the ante on the war on terror to counter Conway's public show of strength. Tom joins Claire on the campaign trail.
Chapter 51 (Tập 12) 8.2
Biên kịch: Laura Eason
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 47 min
Tổng quan: Frank asks Will to help deal with extremists threatening to murder hostages. Hammerschmidt digs deeper into the allegations against Frank.
Chapter 52 (Tập 13) 8.1
Biên kịch: Beau Willimon
Ngày phát sóng: 2016-03-04
Thời lượng: 56 min
Tổng quan: As the hostage situation continues, Claire secretly negotiates with Yusuf al Ahmadi. Frank confronts Hammerschmidt.
Mùa:
Các tập: 13
Các tập: 13
Các tập: 13
Các tập: 13
Các tập: 13
Các tập: 8
Các tập: 7