Pelswick is an animated television series produced by Nelvana for CBC Television in Canada and the Nickelodeon cable channel in the United States. The series is about a teenage boy who uses a wheelchair, emphasized how he lived a normal life and was based on the books created by John Callahan. It aired during Nick on CBS on September 14, 2002, then ended in November the same year.
Pelswick (Mùa 1)
Inherit the Wheeled (Tập 1)
Biên kịch: Andrew Nicholls
Ngày phát sóng: 2000-10-05
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Fearing for his safety, the school forbids Pelswick to go on a class camping trip, even though Pelswick correctly points out that ""I'm the only kid who can't get accidentally paralyzed!""
I Won't Run, Don't Ask Me (Tập 2)
Biên kịch: Darwin C. Vickers
Ngày phát sóng: 2000-10-12
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Unable to threaten Pelswick physically, Boyd decides to humiliate him on a whole different level -- by nominating him for school president.
Brain Suckers of Skuldeth 5 (Tập 3)
Biên kịch: Alan Daniels
Ngày phát sóng: 2000-10-23
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Ace and Goon lure Pelswick into particpating in the latest craze, the Brain Suckers trading card game. Soon Pelswick is totally hooked -- and Boyd has the one ultra-rare card Pelswick would do anything to get.
Me, Myself and Irate (Tập 4)
Biên kịch: Leonard Dick
Ngày phát sóng: 2000-10-30
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Pelswick tries to avoid the humiliation of having Gram-Gram deliver a guest lecture at school.
Draw! (Tập 5)
Biên kịch: Todd Thicke
Ngày phát sóng: 2000-10-16
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Pelswick's anonymously drawn cartoon is banned from the school newspaper, leading to a suspension for editor Julie when she won't reveal who drew it.
N'Talented (Tập 6)
Biên kịch: Todd Thicke
Ngày phát sóng: 2000-11-13
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: A pre-packaged boy band has all the girls swooning. Pelswick, meanwhile, desperately tries to hate the band, but to his horror finds that he actually kinda likes their music...

Assault and a Battery (Tập 7)
Biên kịch: Darwin C. Vickers
Ngày phát sóng: 2000-11-06
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Pelswick and Boyd build a chili-powered battery that ends up turning Pelswick's wheelchair into a 50-mph menace.
The Wheel World (Tập 8)
Biên kịch: Alan Daniels
Ngày phát sóng: 2000-12-07
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: A camera crew invades the Eggert household when a producer sees Pelswick as the ideal subject for a reality-based TV show.
David and Goonliath (Tập 9)
Biên kịch: Leonard Dick
Ngày phát sóng: 2000-12-07
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Despite a noticeable lack of talent, Goon becomes a professional wrestler -- and Pelswick must figure out a way to keep him from getting slaughtered in the ring.
Spring Broken (Tập 10)
Biên kịch: Jennifer Pertsch
Ngày phát sóng: 2000-12-22
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Ace, Goon and the Eggert family head off to Camp Self-Esteemawa for Spring Break...but the camp's determinedly non-competitive atmosphere prevents anyone from having fun.
Transmission Impossible (Tập 11)
Biên kịch: Kenn Scott
Ngày phát sóng: 2000-12-29
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: When Bayview's only rock-and-roll radio station changes its format to all-news, Pelswick opens a pirate rock music station of his own -- one that quickly begins consuming all his time and energy.
Blink And You're At 182 (Tập 12)
Biên kịch: Andrew Nicholls
Ngày phát sóng: 2001-04-08
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: The school is thrown into an uproar when a website publishes a list of students in order of popularity.
Nursing Home Alone (Tập 13)
Biên kịch: Kenn Scott
Ngày phát sóng: 2000-04-15
Thời lượng: 30 min
Tổng quan: Gram-Gram and her friends decide to check into a shady nursing home without even saying good-bye to their families. It's up to a bewildered Pelswick to organize a rescue mission while simultaneously planning a surprise party for Quentin.

Mùa:
Các tập: 13
Các tập: 10
Các tập: 3