希泽基亚和亚历克是两个来自牙买加的朋友，他们发现自己被卷入了伦敦东区的犯罪活动。在这里，他们遇到了玛丽·卡尔，一个全由女性组成的犯罪团伙“四十头大象”的女王，并与犯罪头目、臭名昭著的拳击手舒格·古德森发生了冲突。
千锤百炼 (季节 1)
Episode 1 (集 1) 6.3
编剧: Steven Knight
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 55 min
概述: Hezekiah and Alec arrive in London to make their fortunes and meet the alluring criminal, Mary Carr.
Episode 2 (集 2) 5.5
编剧: Steven Knight
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 48 min
概述: Hezekiah and Sugar's rivalry takes root, as Mary steps up her heist plans.
Episode 3 (集 3) 5.8
编剧: In-sook Chappell
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 55 min
概述: A bombing shakes up Wapping, disturbing Hezekiah and threatening Mary and Sugar's plans.
Episode 4 (集 4) 5.7
编剧: Harlan Davies
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 51 min
概述: It's the night of Mary Carr's heist and all the pieces are in place, including Hezekiah and Lao.
Episode 5 (集 5) 5.5
编剧: Ameir Brown
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 54 min
概述: As Hezekiah rises in the boxing world, Mary suffers from the fallout of Lao's actions at the heist.
Episode 6 (集 6) 5.2
编剧: Yasmin Joseph
播出日期: 2025-02-21
运行时间: 48 min
概述: Reeling from shock, Hezekiah prepares for his title fight whilst the noose closes in around Mary.
季
集 6
集 6