The absurd adventures of two defective detectives, who - despite unbelievable incompetence - somehow manage to solve their cases (or be nearby when the cases are solved) and retain their jobs.
The Detectives (季节 3)
D.C. Of Love (集 1)
播出日期: 1995-01-09
概述: As a lonely and meaningless retirement beckons after 25 years on the force, the boys are given the task of finding 'The Black Widow' after a series of gruesome lonely hearts murders.
Flash (集 2)
播出日期: 1995-01-16
概述: After mixing their drinks at the policemen's ball, Louis and Briggs confront a new horror involving a flasher, a Marquess and the commissioner's wife.
Art Attack (集 3)
播出日期: 1995-01-23
概述: When forced to transfer into the Fine Arts Squad, our heroes are despatched to recover the latest artistic creation of 'enfant terrible' Hadyn Smailes - a pair of maracas, a tin of peaches and a fish tank of the artist's own urine.
On Thin Ice (集 4)
播出日期: 1995-01-30
概述: When Briggs and Louis investigate an attack on a top figure skater, the pair wind up on ice but fail to gain marks for artistic interpretation.
Between A Rock And A Hard Place (集 5)
播出日期: 1995-02-06
概述: After 30 years of watching and waiting, Superintendent Cottam ropes the boys into helping him catch notorious bullion thief, Ronnie Richardson.
Twitchers (集 6)
播出日期: 1995-02-13
概述: Briggs and Louis are assigned a case protecting the eggs of a newly-discovered breeding pair of red kites. Teir lack of enthusiasm soon turns to panic as the eggs are stolen.
季
集 6
集 6
集 6
集 5
集 6
集 2