One moment will change a family forever.
一个男人扇了另一对夫妇的品行不端的孩子一个耳光，结果引发一连串不可预知的后果——家庭因此破裂，隐瞒已久的黑暗秘密因此曝光，一场震惊全国的诉讼案彻底改变了美国人的价值观念。
一记耳光 (季节 1)
Hector (集 1) 6.5
播出日期: 2015-02-12
运行时间: 42 min
概述: During Hector's 40th birthday celebration, a child is slapped by a man that isn't his father.
Harry (集 2) 4.5
播出日期: 2015-02-19
运行时间: 42 min
概述: Harry fears his reputation and lifestyle are at risk when police become involved.
Anouk (集 3) 7.5
播出日期: 2015-02-26
运行时间: 42 min
概述: Days after the incident, Anouk finds unexpected responses from those around her.
Manolis (集 4)
编剧: Jon Robin Baitz
播出日期: 2015-03-05
运行时间: 42 min
概述: Manolis watches as his family is divided, while attempting to set things right.
Connie (集 5)
编剧: Jon Robin Baitz
播出日期: 2015-03-12
运行时间: 42 min
概述: Connie tries to comfort Harry, but his reaction causes her to make a difficult decision.
Aisha (集 6)
编剧: Jon Robin Baitz
播出日期: 2015-03-19
运行时间: 42 min
概述: Aisha attempts to restore her marriage by going away with Hector, but their holiday does not go as planned.
Rosie (集 7) 7.5
编剧: Jon Robin Baitz
播出日期: 2015-03-26
运行时间: 42 min
概述: After Rosie is finally given her day in court, the friends from the barbecue are all reunited.
Richie (集 8) 7.0
编剧: Jon Robin Baitz
播出日期: 2015-04-02
运行时间: 42 min
概述: Lies, betrayal, and adultery all come to a head, and Richie is caught in the crossfire.
季
集 8