在未来，人们的记忆跟意识经过数字化之后可以被下载到一个称为“备份”的盘型装置里，再植入后颈部的脊椎骨中。这些外星人设计的储存装置已经透过还原工程后大量生产，但是只能借由哈朗世界上的材料来制造。肉体人类及复合体被称为“义体”，而备份可以在死后转移至新的躯体，但是如果摧毁一个人的备份而他也没有其他备份时，那个人就会完全死亡。虽然这在理论上意味着任何人都可以永生不死，但事实上只有那些最富有的“玛士”，透过克隆人和针刺传输他们的意识到卫星当中才能实现这件事，因此他们在重制之前再也不用死于老年。武·科瓦奇是精英星际战士中唯一幸存的士兵，他们是一个在对抗新世界秩序的起义中遭到击败的反叛团体。在星际战士被消灭的250年后，科瓦奇的备份从监狱的冰冻中被一个300岁的玛士罗伦斯·班克劳唤醒……
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 59 min
概述: Waking up in a new body 250 years after his death, Takeshi Kovacs discovers he's been resurrected to help a titan of industry solve his own murder.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 57 min
概述: While Kovacs tracks down a man who sent Bancroft a death threat, Lt. Ortega bends the rules to keep tabs on his whereabouts.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 52 min
概述: Kovacs recruits an unlikely partner to watch his back during a banquet at the Bancroft home, where Ortega oversees the night's grisly entertainment.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 50 min
概述: Tortured by his captor, Kovacs taps into his Envoy training to survive. Ortega springs a surprise on her family for Día de los Muertos.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 54 min
概述: After learning his sleeve's identity, Kovacs demands the full story from Ortega. A tip from Poe leads to a major breakthrough in the Bancroft case.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 47 min
概述: With Ortega's fate hanging in the balance, Kovacs drops a bombshell on the Bancrofts. Later, he comes face to face with an unsettling opponent.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 67 min
概述: As Kovacs reconnects with a figure from his past, his tangled history with the Protectorate, the Uprising and Quell plays out in flashbacks.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 53 min
概述: His world rocked, Kovacs requests a dipper to help him sew up the Bancroft case quickly. Ortega races to identify the mystery woman from Fight Drome.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 54 min
概述: After a devastating rampage, Kovacs and his allies hatch a bold -- and very risky -- scheme to infiltrate Head in the Clouds.
播出日期: 2018-02-02
运行时间: 51 min
概述: As a cornered Kovacs braces for a final showdown in the sky, a new hero emerges and more buried secrets come to light.
