悠悠长假 (季节 1)

1939年9月，科莱特和欧内斯特在附近一个名为格兰杰维尔的虚构村庄受到外祖父母的欢迎。迪埃普在诺曼底。在法国动员起来与入侵的德国军队作战之后，当他们的父亲出发去战斗时，他们的短暂假期变成了半永久的假期，他们的母亲的健康状况不佳，需要离开去接受治疗。疗养院。两个小巴黎人在战争期间发现农村生活，包括占领，阻力贫穷，也有朋友的生活。