维兰德 (季节 1)

　　主角维兰德探长是个陷入中年危机的男人，与妻子分居，与父亲关系紧张，唯一的女儿也对他时有不满。同事们对他又敬又怕，敬他总能突发异想，洞察谜案玄机，怕他时不时就发通脾气。他总是饮酒、吃垃圾食品，结果患上了糖尿病。与其他公事公办的警察不同的是，维兰德对案子总是很投入感情。

Sidetracked (集 1) 6.0
编剧: Richard Cottan
播出日期: 2008-11-30
运行时间: 89 min
概述: What connects the shocking suicide of a young woman and the vicious murder of a government minister? Inspector Kurt Wallander's investigation uncovers wrongdoing and corruption that extends to the heart of the Swedish establishment.
Firewall (集 2) 7.2
编剧: Richard Cottan
播出日期: 2008-12-07
运行时间: 89 min
概述: A body is found at a cash point, the apparent victim of a heart attack. Two teenage girls are arrested for the brutal murder of a cab driver. The girls confess to the crime, showing no remorse. Two open and shut cases. At first these two incidents seem to have nothing in common, but as Wallander delves deeper into the mystery of why the girls murdered the cab driver, he begins to unravel a plot much more involved complicated than he initially suspected. The two cases become one, and lead to a conspiracy that stretches beyond the borders of Sweden.
One Step Behind (集 3) 7.0
编剧: Richard Cottan
播出日期: 2008-12-14
运行时间: 89 min
概述: Three youngsters are shot dead whilst having a woodland picnic in fancy dress. The corpses are found, and a friend of the victims is also slain, having told Wallander that his workmate was really gay, and that he is a transvestite, and a wholly murderous one, who adds to his toll of dead by killing a further trio of innocents.