Ein Hauch von Himmel (Staffel 9)

A Rock and a Hard Place (Folge 1)

Sendedatum: 2002-09-28

Laufzeit: 48 min

Übersicht: An asteroid threatens to strike the western U.S., where a father is attempting to mend his relationship with his 16-year-old son, who is a recovering drug addict.

The Sixteenth Minute (Folge 2)

Sendedatum: 2002-10-05

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A downtrodden man turns into an instant celebrity after he helps rescue a woman trapped in an abandoned mine, but the sudden fame goes to his head and he's alienated from his wife and friends.

Two Sides to Every Angel (Folge 3)

Sendedatum: 2002-10-12

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Monica's evil twin, Monique, tricks Gloria into helping her break up a newlywed couple's marriage, thrusting the young bride into the arms of a potential killer.

The Word (Folge 4)

Autor: Ken LaZebnik

Sendedatum: 2002-10-19

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels assist a 17-year-old girl with obsessive-compulsive disorder who is in danger of not graduating from high school because her anxieties prevent her from completing a written assignment and her illiterate dad is unable to help her.

A Feather on the Breath of God (Folge 5)

Sendedatum: 2002-10-26

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A poor, single woman dying from an inoperable brain tumor searches for a home for her 12-year-old daughter and goes to work for a bitter funeral-home director to cover the cost of her impending burial.

Jump! (Folge 6)

Sendedatum: 2002-11-02

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A 15-year-old boy who recently lost a friend to suicide contemplates ending his own life, perching himself on a ledge several stories up on a high-rise apartment building. His situation is soon exploited by a shock-jock radio personality who puts the boy on the air via telephone.

Bring On the Rain (Folge 7)

Autor: Bob Colleary

Sendedatum: 2002-11-09

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A struggling single mom, a cocktail waitress who lives in a trailer park, learns that her 16-year-old daughter, Natalie, is ashamed of her. The daughter lies to her wealthy school friends about her home life, claiming she's from a rich, Harvard-educated family.

Remembering Me (1) (Folge 8)

Sendedatum: 2002-11-16

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Tess is stricken with Alzheimer's disease while on assignment to help a workaholic who is ignoring his family and his ailing mother, who's in a nursing home. Part 1 of 2.

Remembering Me (2) (Folge 9)

Sendedatum: 2002-11-23

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Conclusion. Tess's condition worsens as she struggles with Alzheimer's disease. Meanwhile, the other angels try to help a man adopt his foster son, but the adoption is contested by a woman who claims she is the boy's estranged mother.

The Christmas Watch (Folge 10)

Autor: Ken LaZebnik

Sendedatum: 2002-12-21

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels attempt to bring hope to a group of workers at a small Manhattan watchmaker's shop, who learn on Christmas Eve that they are losing their jobs. Their final project is to repair a broken pocket watch found in the World Trade Center on Sept. 11, 2001, and return it to the owner's widow by Christmas morning.

Private Eyes (Folge 11)

Autor: Bob Colleary

Sendedatum: 2003-01-11

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels must persuade a lonely private investigator to return a runaway girl—who's like a daughter to him—to her real father.

The Root of All Evil (Folge 12)

Autor: Bob Colleary

Sendedatum: 2003-01-25

Laufzeit: 48 min

Übersicht: An elderly priest tries to stop a planned bank robbery after learning of the impending crime from the would-be thief during confession. Helping the priest is Gloria, who is assigned to the case.

A Time for Every Purpose (Folge 13)

Sendedatum: 2003-02-01

Laufzeit: 48 min

Übersicht: When a man becomes gravely ill and needs someone to care for him, the angels try to reunite him with his estranged brother, to whom he hasn't spoken in 12 years.

And a Nightingale Sang (Folge 14)

Sendedatum: 2003-02-08

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels teach the true meaning of love to three couples gathered in a Denver restaurant on Valentine's Day. They are assisted in their assignment by an elderly pair who are celebrating their 49th wedding anniversary.

As It Is In Heaven (Folge 15)

Sendedatum: 2003-02-15

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels try to restore the faith of a fellow celestial being who has become all too human over the past 14 years caring for an orphaned boy in a crime-ridden section of Chicago.

Song For My Father (Folge 16)

Sendedatum: 2003-02-22

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A promising 17-year-old singer who smokes cigarettes is diagnosed with throat cancer and fears she may never perform again. The discovery leads to a rift between the girl's parents, one of whom is also a smoker. Richard: Geoff Pierson.

The Good Earth (Folge 17)

Sendedatum: 2003-03-01

Laufzeit: 48 min

Übersicht: The angels try to persuade an elderly inventor, who is working on a device that will produce electricity directly from water, to join forces with an energy company that could make his invention a reality, thus making a tremendous impact on the global environment.

Virtual Reality (Folge 18)

Sendedatum: 2003-03-15

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A 17-year-old boy is accused of intentionally running down a prostitute with a car in an effort to extend the thrill of playing a violent videogame in which he committed a similar crime. Tess is the judge in the case, Andrew is the boy's defense attorney and Rafael is the prosecutor.

The Show Must Not Go On (Folge 19)

Sendedatum: 2003-04-12

Laufzeit: 48 min

Übersicht: A company of actors plans a show to commemorate their local theater's 50th anniversary, but constant bickering among themselves and harassment from a group of teenagers outside threaten to disrupt the celebration, so the angels intervene and help everyone see how much they need each other.

At the End of the Aisle (Folge 20)

Sendedatum: 2003-04-19

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Monica, Tess and Andrew are invited by an old friend to attend her wedding, but when the angels arrive on the eve of the big day they learn she is marrying an agnostic man and worry that she is making a mistake.

I Will Walk With You (1) (Folge 21)

Sendedatum: 2003-04-26

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Monica is up for a promotion, but if she is to get it she must first prove herself by helping the citizens of a small town devastated by a tragedy in which 48 children were killed when their school exploded.

I Will Walk With You (2) (Folge 22)

Sendedatum: 2003-04-27

Laufzeit: 48 min

Übersicht: Monica attempts to bring healing to a small town devastated by a tragedy in which 48 children were killed when their school exploded, but her efforts are put to the test when Satan himself shows up to make sure her plans fail.