Mark ist der Leiter eines Büroteams, dessen Mitglieder nach einem chirurgischen Eingriff ihre jeweiligen Erinnerungen an Arbeitswelt und Privatleben nicht mehr miteinander verknüpfen können. Als ein mysteriöser Kollege außerhalb der Arbeitswelt auftaucht, löst dies eine Suche nach den wahren Umständen ihres Jobs aus.
Autor: Dan Erickson
Sendedatum: 2025-01-16
Laufzeit: 54 min
Übersicht: Mark returns to work under different circumstances. Secrets from the Outie world come to light.
Autor: Mohamad El Masri
Sendedatum: 2025-01-23
Laufzeit: 49 min
Übersicht: Mark contemplates the meaning of a message.
Autor: Wei-Ning Yu
Sendedatum: 2025-01-30
Laufzeit: 57 min
Übersicht: Mark, Helly, Irving, and Dylan search for answers.
Autor: Anna Ouyang Moench
Sendedatum: 2025-02-06
Laufzeit: 54 min
Übersicht: The team participates in a group activity.
Autor: Megan Ritchie
Sendedatum: 2025-02-13
Laufzeit: 50 min
Übersicht: Tensions emerge after the team suffers a loss.
Autor: Erin Wagoner
Sendedatum: 2025-02-20
Laufzeit: 52 min
Übersicht: Bonds are tested. Mark continues on his path of discovery.
Autor: Dan Erickson
Sendedatum: 2025-02-27
Laufzeit: 53 min
Übersicht: An old romance intersects with a deadly present threat.
Autor: Adam Countee
Sendedatum: 2025-03-06
Laufzeit: 41 min
Übersicht: Discoveries are made.
Autor: Dan Erickson
Sendedatum: 2025-03-13
Laufzeit: 48 min
Übersicht: Mark and Devon team with an ally. Helly investigates further.
Autor: Dan Erickson
Sendedatum: 2025-03-20
Laufzeit: 80 min
Übersicht: Mark forms a shaky alliance in an all-or-nothing play, while the team makes a dangerous last stand.
