《'Allo 'Allo》是BBC在1980年代到90年代期间拍摄的一套著名电视喜剧系列片，从1982年到1992年在BBC电视台播放，共85集。 这部电视剧的背景是二战期间纳粹德国占领下的一个法国小村庄上，围绕着一家小餐馆写的故事。中心人物是咖啡馆老板René Artois。纳粹占领军抢劫了村子里所有的有价值的艺术品。 其中包括一幅号称是名家范•克洛普的油画《The Fallen Madonna with the Big Boobies》。当地德军指挥官决定把这幅画归为己有，强迫Rene把画藏在他的咖啡馆里。可是，纳粹德国领袖希特勒也想得到这幅画，派了一个盖世太保军官前去寻找这幅画，而这个盖世太保也想自己猫腻这幅画。与此同时，出现了若干这幅油画的赝品。于是，一场场好戏和闹剧就这样展开了。 这部电视剧的另一条主线是两个被迫降落在该地的英国飞行员躲在René的咖啡馆里。当地全女性法国抵抗组织设法把这两位英国飞行员安全送回英国。但是，计划屡屡出漏子，也闹出了不少笑话。 似乎这一切还不够乱，René是个花心男人。跟咖啡馆里的两个女招待私下偷情，千方百计要瞒过自己的老婆。锦上添花，或雪上加霜的是，抵抗组织的女首领似乎爱上了René！另外，一个有点同性恋倾向的德国军官也看上了这位咖啡馆老板，总是向他暗送秋波。 《'Allo 'Allo》的情节错综复杂，笑料百出，而该剧最精彩的因素之一是它的语言。 在这部电视剧里，不仅有法国人、德国人、英国人，另外还有意大利人。如何解决语言问题呢？电视剧的制作人想出了绝妙的方法 – 所有角色都说英语，但是都带上浓重的本国口音。这些不同的角色，说着不同口音的英语，使得整出剧更加令人发笑和多姿多彩。
法国小馆儿 (季节 2)
Six Big Boobies 7.3
播出日期: 1985-10-21
运行时间: 30 min
概述: After the British airmen are gone for good – or so René thinks – there is still the problem of Herr Flick owning all three copies of the Fallen Madonna with the Big Boobies (one original and two fakes), and while Herr Flick kidnaps Lieutenant Gruber (a former art house worker), the Colonel and the Captain start to plan their next move. All the while, René's widow Edith have found René's will, and being the sole beneficiary, goes on a spending spree with René's money to attract better suitors. And the British airmen return as nuns. They are last seen hidden in the piano.
The Wooing of Widow Artois 7.3
播出日期: 1985-10-28
运行时间: 30 min
概述: René is caught in a dilemma when he must choose between the women he loves: his waitresses Yvette and Marie, and his wife Edith, who as his widow has all his money. Unfortunately, he cannot bring himself to woo Edith again, so Edith seeks the attention that she can get from other suitors in town.
The Policeman Cometh 8.0
播出日期: 1985-11-04
运行时间: 30 min
概述: We pick up the action mere moments after the close of the previous episode, as the airmen-filled cow narrowly escape being milked by a German patrol while awaiting the landing of the plane. As they watch disappointedly, the plane does not land, and instead jettisoning two parachutes, one of which yields a new escape package. The other yields Officer Crabtree, sent from "British Ontelligence Headquitters". Disguised as a policeman, he is supposed to blend in. Unfortunately, his French is abominable, getting the vowels wrong as often as not. Meanwhile, the plan to blow up the non-painting-filled knockwurst on its way to Hitler has hit a snag: René can't find anyone to blow up the train.
Swiftly and With Style 7.7
播出日期: 1985-11-11
运行时间: 30 min
概述: After failing to destroying the train, which will take the copy of the painting of the Fallen Madonna with the Big Boobies to Hitler, René and the Captain are captured by the Resistance, only to be rescued by Herr Flick. The Colonel and the Captain are afraid that Hitler will understand that the painting is a copy, and prepare to escape to Switzerland. In the meantime, British agent in disguise, officer Crabtree, has a new escape plan for the British airmen.
The Duel 7.7
播出日期: 1985-11-18
运行时间: 30 min
概述: René tries to hide from the seconds of Monsieur Alphonse, the undertaker, but in his stead Lieutenant Gruber accepts the duel. However, the Colonel and the Captain want to save René and plans an exercise to "accidentally" kill Monsieur Alphonse. The plan is thwarted by Herr Flick, who has discovered that the sausage that was sent to Berlin containing the painting of the Fallen Madonna with the Big Boobies did not contain any painting – either real or fake. Herr Flick correctly assumes that the Colonel and the Captain stole the painting, and arrests them and cancels the exercise. Now René has to fight the duel on his own, while Yvette and Maria grieve on the sidelines and his wife Edith catches up on the gossip of the week.
Herr Flick's Revenge 8.0
播出日期: 1985-11-25
运行时间: 30 min
概述: After René ran away from the duel with Monsieur Alphonse, he hides. He's rescued by Michelle from the Resistance who smuggles him back into the café dressed as a member of the Resistance, while she explains to Monsieur Alphonse that René is the bravest man in France. But Herr Flick has captured the Colonel and the Captain, and brings in René as well, and torture them unless they reveal where the painting of "The Fallen Madonna with the Big Boobies" is hidden. They are rescued by General von Klinkerhoffen. With life back to normal, there's only a matter of getting the British airmen out. As the General imposes a curfew, Michelle's plan is a funeral for Madame Fanny.
季
集 7
集 6
集 6
集 6
集 26
集 8
集 10
集 7
集 6
集 5