内森（詹姆斯·拉夫尔提 James Lafferty 饰）是含着金汤匙出生的富家子弟，丰厚的家底和养尊处优的生活让内森的个性高傲又自负，他是学校里的风云人物，同时是校篮球队里的种子选手。 在单亲家庭里长大的卢卡斯（查德·迈克尔·墨瑞 Chad Michael Murray 饰）个性腼腆内向，一直以来默默无闻，所有人都不知道的是，这个不起眼的男孩，和内森竟然是同父异母的兄弟。某日，卢卡斯加入了内森所在的篮球队，一颗篮球将两个陌生又熟悉的男孩紧紧地联系到了一起，他们互为对手又惺惺相惜，在亲情、友情和爱情的漩涡之中上下浮沉。最终，他们能够看透世俗的假象，找到真实的自我吗？
播出日期: 2012-01-11
运行时间: 42 min
概述: As Brooke and Julian begin to adjust to life with their new children, Haley and Nathan find themselves dealing with similar issues. Although they don't know it yet, faces from the past threaten to interrupt plans for all their futures. Meanwhile, a mysterious problem arises for Clay and Quinn.
播出日期: 2012-01-18
运行时间: 42 min
概述: Brooke and her father discuss a new business venture; Julian worries about his investment; Quinn talks Clay into getting help; Millie tries to be honest with Mouth; Alex receives a tempting offer.
播出日期: 2012-01-25
运行时间: 42 min
概述: Dan helps a struggling Haley at Karen’s Café. Meanwhile, Quinn discovers that Clay is hiding something from her, and Chase tries to mend a broken heart. Brooke is let down by her lunch plans with her dad, and Julian makes a life-changing mistake.
播出日期: 2012-02-01
运行时间: 42 min
概述: As Julian deals with his guilt, Brooke helps Haley confront a new rival cafe, and its difficult owner. Meanwhile, Chase's new girl has a complicated secret, and Quinn takes extreme measures that help Clay realize he's worse off than he thought.
播出日期: 2012-02-08
运行时间: 40 min
概述: As Quinn distracts Jamie, Haley searches for Nathan. Clay finally gets answers about his condition. Meanwhile, Julian attempts to get back to a normal life, while Brooke tries to give Tara a chance.
播出日期: 2012-02-15
运行时间: 41 min
概述: Dan enlists Julian to help in his search for Nathan. Mouth fills Clay in about Nathan, as Haley explains Nathan’s disappearance to Jamie. Brooke gets an idea of how to bring patrons to an empty Karen’s Café, and Chris Keller confronts Chase about Tara.
播出日期: 2012-02-22
运行时间: 42 min
概述: Haley seeks help from Lucas as Nathan (James Lafferty) makes an escape attempt. Brooke comes face-to-face with Xavier. Juliain uncovers evidence that assists Dan in his search for Nathan. Clay makes a connection with another patient.
播出日期: 2012-02-29
运行时间: 42 min
概述: Haley receives news of a possible tragedy. Dan’s search for Nathan leads him back to his dark past. Clay has a breakthrough in his treatment. Brooke and Julian deal with Xavier. Chase’s concern for Chuck pushes him to his limits.
播出日期: 2012-03-07
运行时间: 42 min
概述: Brooke and Julian take new measures to protect their family. Skills helps Mouth get to a turning point, and Chase faces consequences for defending Chuck. Clay reaches a new understanding with Logan.
播出日期: 2012-03-14
运行时间: 42 min
概述: Dan, Julian and Chris Keller attempt to rescue Nathan. Brooke’s conflict with Xavier escalates. Quinn and Clay revisit the past.
播出日期: 2012-03-21
运行时间: 42 min
概述: The search for Nathan becomes increasingly dangerous, and Dan’s life hangs in the balance. Brooke is surprised when her father returns. And Clay and Quinn reconnect with Logan.
播出日期: 2012-03-28
运行时间: 42 min
概述: As Haley prepares to emcee the annual Tree Hill Burning Boat Festival, Brooke uses the opportunity to process her father’s betrayal, while Julian tries to breathe new life into a past idea. Mouth and Millie make a change to their morning show, and Clay and Quinn get ready for Logan’s first night at the beach house.
播出日期: 2012-04-04
运行时间: 51 min
概述: In the final chapter of One Tree Hill, the tenth anniversary of Tric brings old faces and new possibilities for the Tree Hill family.
