警探Grace的儿子不幸惨死在犯罪头目Jimmy Laszlo领导的黑帮家族手中。虽然Jimmy Laszlo没有亲自动手，但他对此事难辞其咎。更糟的是，Grace自己的行为可能与她儿子的死有关。警方不打算追查此事，但Grace决不放弃。她决定私自行动，以卧底身份混入Jimmy Laszlo的团伙，秘密对其成员展开调查。Grace和Jimmy开始寻找团伙内部的叛徒——巧合的是，这个叛徒很可能就是杀害Grace的儿子的元凶。在此过程中，Grace不由自主地爱上Jimmy，她该作何选择？Jimmy又该作何选择？
播出日期: 2014-05-28
运行时间: 60 min
概述: Grace is on a special FBI taskforce investigating a prostitution ring. Her home life is complicated by her mother, Vivian, who shows up after a prolonged absence. Tom has something to tell Grace. Ethan and team negotiate their first contract.
播出日期: 2014-06-04
运行时间: 60 min
概述: Grace confronts Elliot and Leni about her concerns for finding Sarah. Evidence is uncovered. Detective Lee becomes a liason. Elliot reveals to Leni the true nature of their investigation. Ethan, Ray and Spud find out about Cheat and take action.
播出日期: 2014-06-11
运行时间: 60 min
概述: Grace discovers Ethan hasn't been truthful about the night Cheat died. Leni reaches out to a Pentagon contact and discovers how Ethan and his team met. Detective Lee tails Ethan. Ethan and the team feel they're in danger. Billy and Evie grow closer.
播出日期: 2014-06-18
运行时间: 60 min
概述: Grace thinks about going undercover whilst Elliot tells Leni aoff about her contact in the Pentagon. Spud and Ray find an unlikely new ally.
播出日期: 2014-06-25
运行时间: 60 min
概述: Grace is shocked when someone from her past, re-emerges. Leni's contact provides her with more information. Grace finds out about Billy's scrap. The force decide to plant a bug in order to spy on Ethan's team.
播出日期: 2014-07-02
运行时间: 60 min
概述: Spud looks for help from Ethan and Ray, and comes up with a plan to leave town. Grace shares her findings about Ethan with Leni and Elliot.
播出日期: 2014-07-09
运行时间: 60 min
概述: Ethan reveals to Grace they borrowed money from the wrong men. Ray realizes something is wrong with Spud. Ethan, suspicious, digs into Grace's background. Grace tries to help Billy but it backfires. Spud and Ray have a heart-to-heart talk.
播出日期: 2014-07-16
运行时间: 60 min
概述: Ethan and Ray are forced to figure out what to do about Spud. Leni and Grace speculate about the money Ethan has given away. Ethan tracks Grace. Billy tries to win Evie back. Evie confronts Grace. Grace finds a new clue in the search for Sarah.
播出日期: 2014-07-23
运行时间: 60 min
概述: A surprise discovery is made by Leni and Grace in Vancouver. The truth about Cheat's death is also revealed.
播出日期: 2014-07-30
运行时间: 60 min
概述: Ethan and Ray fall out. Grace says sorry to Evie. Leni and Grace find out the original source of Ethan's money. Sarah and Grace work together to track Ethan and Ray.
