En un futuro en el que los humanos pueden 'cargarse' a su elección preferida de la otra vida, Nathan se encuentra con su muerte temprana y Nora lo saluda en su versión del cielo. La serie sigue a los dos a medida que Nathan se acostumbra a la vida lejos de sus seres queridos, y la vivaracha Nora lucha por mantenerse a flote trabajando en su trabajo en el más allá.
Guionista: Owen Daniels
Fecha de emisión: 2025-08-25
Duración: 39 min
Sinopsis: One Nathan celebrates a bitter-sweet wedding, but things are not what they seem and questions of sanity and religious faith are raised. A lonely AI Guy searches for romance. Aleesha prepares for her new responsibilities while Luke agonizes over their kiss back in Lakeview.
Guionista: Megan Neuringer
Fecha de emisión: 2025-08-25
Duración: 33 min
Sinopsis: The bride and groom save up for their honeymoon. Horizen-Betta debuts a new, money-making technology. Luke tries to enjoy his job at Workload, and the AI Elevator Operator splits off an AI Girl and falls head over heels.
Guionista: Maxwell Theodore Vivian
Fecha de emisión: 2025-08-25
Duración: 36 min
Sinopsis: While on their honeymoon, the newlyweds uncover a dark secret. Luke and the AI Gardener head back into the Grey Zone on a rescue mission. Aleesha reveals surprising abilities and Nora and Ingrid share clues.
Guionista: Greg Daniels
Fecha de emisión: 2025-08-25
Duración: 47 min
Sinopsis: The residents of Lakeview race to find justice, revenge and peace as the digital and real worlds collide.
