纸牌屋 (季节 1)

There are two kinds of pain.

弗兰西斯·安德伍德是一位极具政治野心的南卡罗来纳州民主党众议员、众议院多数党党鞭。他帮助加勒特·沃克赢得大选成为第45任美国总统，而沃克作为回报则许诺将任命他为国务卿。然而，在沃克宣誓就职之前，白宫幕僚长琳达·瓦斯奎兹却告知安德伍德，称总统希望将他留在国会推动法案通过，因而将不会提名他作国务卿。安德伍德对总统的背叛之举愤怒不已，他决定单干倒戈，逐步实现自己的总统梦想。

Chapter 1 8.1
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 57 min
概述: When the newly elected President reneges on a promise, Francis and Claire decide to sever all allegiances and toss the rules out the window.
Chapter 2 8.1
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 50 min
概述: Francis and Doug plan to frame Secretary of State nominee, Michael Kern. Meanwhile, Zoe's popularity at the Washington Herald continues to grow.
Chapter 3 7.7
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 51 min
概述: Francis heads for his hometown to deal with a crisis. Zoe negotiates the politics of being a journalist on the rise. Claire finds herself a new business partner.
Chapter 4 7.5
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 49 min
概述: Francis shakes down the Congressional leadership. Zoe is offered the promotion of White House Correspondent and doesn't know if she should take it or not.
Chapter 5 7.5
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 53 min
概述: A feud starts between Francis and Marty Spinella. Russo goes into depression about the job losses at the shipyards.
Chapter 6 7.6
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 51 min
概述: The strike between Frank and Marty starts to get out of hand. Russo has decided to run for Governor of Pennsylvania.
Chapter 7 7.3
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 54 min
概述: Frank helps Peter get ready for his governor race, but Peter is starting to have second thoughts. Doug tries to help a young hooker in trouble.
Chapter 8 6.7
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 47 min
概述: Frank has a library named after him at his old military school. Peter tries to win back the support of his hometown.
Chapter 9 7.6
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 52 min
概述: Frank tries to do whatever it takes to get the new bill passed in Congress. Russo goes on a bus campaign with the Vice President, but the VP is not making it an easy trip for him. Zoe's relationship with Frank gets a little bumpy.
Chapter 10 7.8
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 53 min
概述: Claire fuels an old flame. Peter wrestles with his demons. Francis crosses the point of no return.
Chapter 11 7.6
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 54 min
概述: Zoe extends her time away from The Hill while Francis tracks down Russo and engages in damage control.
Chapter 12 7.6
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 53 min
概述: The President sends Frank to St. Louis to persuade Raymond Tusk into becoming the new Vice President. Zoe and Janine investigate Peter Russo's death.
Chapter 13 7.5
播出日期: 2013-02-01
运行时间: 50 min
概述: Frank scrambles to keep his plan on track. Gillian is planning to sue Claire. Zoe, Janine, and Lucas investigate Rachel Posner and her relationship with Peter Russo.