Trước cuộc xâm lược Iraq năm 2003 không lâu, một đơn vị đặc biệt tiến hành một chiến dịch giải cứu con tin, trong đó có Trung sĩ John Porter. Khi đang làm nhiệm vụ, Porter đã chạm trán, tước vũ khí và tha mạng một cậu bé đánh bom cảm tử có tên As'ad. Chiến dịch giải cứu con tin diễn ra thành công nhưng cái giá phải trả là hai binh sĩ thiệt mạng, một người bị đưa vào bệnh viện và sau đó sống trong tình trạng thực vật. Tin rằng việc Porter thả thằng bé As'ad là nguyên nhân chính dẫn tới chiến dịch bại lộ, Porter bị ép giải ngũ. Sĩ quan Hugh Collinson - bạn của Porter cùng tham gia chiến dịch sau đó trở thành người đứng đầu của "Section 20" của MI6. Bảy năm sau, nhà báo Katie Dartmouth bị bắt cóc bởi lực lượng "Sword of Islam" - "Lưỡi gươm Hồi Giáo" và đổi lại là yêu cầu phóng thích một tên khủng bố từ nhà tù Belmarsh. Khi nhận ra một trong những kẻ bắt cóc là As'ad, Collinson gọi Porter quay trở lại để giải phóng anh khỏi nỗi ân hận ám ảnh anh 7 năm trời...
Trả Đũa (Mùa 3)
Episode 1 (Tập 1) 6.0
Biên kịch: Tony Saint
Ngày phát sóng: 2012-08-17
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Damian Scott is sent to Mogadishu, Somalia to rescue British diplomats after they are kidnapped by warlord Huseyin Waabri. Meanwhile Michael Stonebridge adapts to his new career outside Section 20.
Episode 2 (Tập 2) 7.8
Biên kịch: Tony Saint
Ngày phát sóng: 2012-08-17
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Scott learns that one of the hostages is a high-ranking military intelligence operative and that Waabri is planning to sell nuclear devices in South Africa.
Episode 3 (Tập 3) 6.1
Biên kịch: James Dormer
Ngày phát sóng: 2012-08-24
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Scott and Stonebridge track down a radical Islamic cleric in order to recover the nuclear devices, but are sidetracked by a CIA air strike and hostile locals.
Episode 4 (Tập 4) 6.3
Biên kịch: James Dormer
Ngày phát sóng: 2012-08-31
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Scott and Stonebridge prepare for an attack by Al Qaeda while holed up in an Algerian farmhouse with the nomad leader and the wounded courier. Meanwhile, back at headquarters, Dalton is called on the carpet for her relationship with the courier.
Episode 5 (Tập 5) 6.4
Biên kịch: Richard Zajdlic
Ngày phát sóng: 2012-09-07
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: The trail of the missing nuclear triggers leads to Cape Town, South Africa, where kidnappers abduct the children of an expatriate munitions expert to force him to cooperate.
Episode 6 (Tập 6) 6.1
Biên kịch: Richard Zajdlic
Ngày phát sóng: 2012-09-14
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Stonebridge seeks revenge on Craig Hanson after he turns up in Cape Town, South Africa. Meanwhile, Scott reconnects with a Mossad agent who's been following their case, but with a different set of orders; Knox hustles Evans to a secret installation and explains how he intends to turn his country into a world power.
Episode 7 (Tập 7) 6.4
Ngày phát sóng: 2012-09-21
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Knox extricates a political leader from a Zimbabwe prison, and the unit tries to catch up with the escapee by tracking his activist daughter.
Episode 8 (Tập 8) 8.0
Ngày phát sóng: 2012-09-28
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Unrest spreads after the assassination attempt on political leader Lutulu, while Stonebridge questions the shooter in an isolated police station and looks for a safe way out.
Episode 9 (Tập 9) 8.6
Biên kịch: Tony Saint
Ngày phát sóng: 2012-10-05
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: Knox plans on unloading nuclear bombs into politically unstable African nations, while Matlock reveals why he joined Knox.
Episode 10 (Tập 10) 8.6
Biên kịch: Tony Saint
Ngày phát sóng: 2012-10-12
Thời lượng: 45 min
Tổng quan: In order to stop Knox, Scott comes to Bryant for assistance. Meanwhile Stonebridge has trouble focusing on the mission as he is bent on revenge. Section 20 get assistance from South African police to stop Knox's plot.
Mùa:
Các tập: 6
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 10
Các tập: 6