罗蕾莱（劳伦·格拉汉姆 Lauren Graham 饰）未婚先孕，年仅十六岁便生下了女儿洛瑞（阿丽克西斯·布莱德尔 Alexis Bledel 饰），为此，她不惜与母亲艾米丽（Kelly Bishop 饰）和父亲理查德（爱德华·赫曼 Edward Herrmann 饰）决裂，离开了富有的家庭，靠着自己的倔强和努力独自抚养女儿。 时间流逝如同白驹过隙，如今，洛瑞已然成为了亭亭玉立的漂亮姑娘，罗蕾莱亦步入中年，幸运的是，独特的成长环境和极小的年龄差距反而让洛瑞和母亲之间宛如朋友，相处起来轻松又自然，同时，品学兼优的洛瑞拥有着考入哈佛大学新闻系的远大理想。亲情，友情，爱情，成长，在每一个人的生命里都留下了无法磨灭的印记。
播出日期: 2005-09-13
运行时间: 43 min
概述: Luke responds to Lorelai. Rory faces legal consequences. Angry with Rory, Richard and Emily, Lorelai cuts off ties with them.
播出日期: 2005-09-20
运行时间: 43 min
概述: Rory winds up in a fight while performing community service. Lorelai gets a dog. Luke and Lorelai decide to renovate Lorelai's house.
播出日期: 2005-09-27
运行时间: 43 min
概述: Rory takes a job at Emily's Daughters of the American Revolution office and serves as her grandmother's spy. Lorelai won't commit to a date.
播出日期: 2005-10-04
运行时间: 43 min
概述: Sookie hopes to reconcile the estranged Gilmore girls by asking both Lorelai and Rory to be godparents to her kids, but things don't go as planned.
播出日期: 2005-10-11
运行时间: 43 min
概述: After two separate confrontations with the Huntzbergers at a D.A.R. party, Richard and Emily realize Lorelai was right about their treatment of Rory.
播出日期: 2005-10-18
运行时间: 43 min
概述: After asking Logan about Rory's future plans, Richard admits it was a mistake to let Rory make rash decisions and discusses the matter with Lorelai.
播出日期: 2005-10-25
运行时间: 43 min
概述: Both Lorelai and Rory are saddened that their estrangement will keep them from spending Rory's 21st birthday the way they had always planned.
播出日期: 2005-11-08
运行时间: 43 min
概述: When her former boyfriend visits and reveals an amazing success, Rory begins rethinking the choices she's made with her life.
播出日期: 2005-11-15
运行时间: 43 min
概述: After months of estrangement, Lorelai and Rory make their first move toward reconciliation. Luke gets a big surprise but conceals it from Lorelai.
播出日期: 2005-11-22
运行时间: 43 min
概述: Rory's long-absent father reappears in her and Lorelai's lives, casting uncertainty on what this will mean for Lorelai's current relationship.
播出日期: 2006-01-10
运行时间: 43 min
概述: Wanting to get to know his newly discovered relative, Luke makes a visit. Lorelai sets a date but has a feeling something's not right.
播出日期: 2006-01-17
运行时间: 43 min
概述: Lorelai finds out about Luke's secret, but not from Luke. She tries to be supportive, but Luke's reaction hurts her. Logan tries to win over Rory.
播出日期: 2006-01-31
运行时间: 43 min
概述: Luke gets to know April. Rory tries to get the school newspaper published after the staff quits. All four Gilmores vent their frustrations.
播出日期: 2006-02-07
运行时间: 42 min
概述: Lorelai brings Luke to dinner with her parents. When Rory becomes the new editor of the school paper, her roommate kicks her out of their apartment.
播出日期: 2006-02-14
运行时间: 41 min
概述: Rory, Lorelai and their beaus spend Valentine's Day weekend on Martha's Vineyard. During their stay, Rory's boyfriend saves the day.
播出日期: 2006-02-28
运行时间: 43 min
概述: Rory dazzles the crowd at a journalism panel, but the next day, she's devastated to learn how her boyfriend behaved during their breakup.
播出日期: 2006-04-04
运行时间: 43 min
概述: Rory forgives her beau. Luke's girlfriend is secretly upset when he spends a few days with April. Rory does some spying on her mother's behalf.
播出日期: 2006-04-11
运行时间: 41 min
概述: Unhappy because Rory hasn't really forgiven him, Logan takes off with his friends. Rory runs into Luke and April at a bookstore in Philadelphia.
播出日期: 2006-04-18
运行时间: 43 min
概述: After she and her mother scramble to accommodate an unexpected visitor, Lane takes a big step in her life. Lorelai gives in to self-pity.
播出日期: 2006-04-25
运行时间: 43 min
概述: When Luke plans a birthday party for April at the diner, Lorelai wants to help and is hurt that Luke thinks it's too soon for her to meet April.
播出日期: 2006-05-02
运行时间: 43 min
概述: Lorelai helps Emily while she's unable to see after minor eye surgery. Rory takes charge of Logan's recovery when he returns home.
播出日期: 2006-05-09
运行时间: 43 min
概述: Rory throws a graduation party for Logan, but their time together is bittersweet. Lorelai delivers an ultimatum to Luke.
