莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。莉拉聪明，漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质，也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具；埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力，又一直暗暗模仿莉拉。家人不支持莉拉继续求学，因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工，又面临几个纨绔子弟的追求。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解，独自继续学业，却始终无法面对和莉拉竞争的失落。最终，十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板，但在婚宴上，她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口，既为前途担忧，也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。
播出日期: 2022-02-06
运行时间: 43 min
概述: After Nino's unexpected appearance at her book presentation in Milan, Elena realizes her childhood crush never really abandoned her, and doubts begin to form about her fiance Pietro. Later, a scathing review leaves Elena questioning herself as a writer.
播出日期: 2022-02-06
运行时间: 59 min
概述: A nervous Elena introduces Pietro to her family, and, though he instantly charms his future in-laws, Immacolata rejects their plans for a civil wedding ceremony. Months later, Lila falls ill due to the deplorable conditions at the Soccavo factory and makes Elena promise to take care of her son Gennaro if anything happens to her.
播出日期: 2022-02-13
运行时间: 50 min
概述: Concerned about Lila's worsening health, Elena seeks advice from her future mother-in-law Adele, who encourages her to write an expose on the Soccavo plant and the mounting unrest between rival unions. After several doctors' visits, Lila becomes determined to move back to the neighborhood despite being viewed as a pariah.
播出日期: 2022-02-13
运行时间: 55 min
概述: After a tense argument about plans for a family, Elena and Pietro marry in town hall, and later, are surprised with a reception organized by Adele. Though she had hoped to concentrate on her next book, Elena gives birth to a daughter and struggles to find time to write.
播出日期: 2022-02-20
运行时间: 54 min
概述: Following news of a murder in Naples, Pasquale and Nadia turn up unannounced at Elena's house in Florence, further fuelling discord with her husband. Meanwhile, Elena suspects all is not right with Lila when she's asked to take Gennaro on their summer beach trip.
播出日期: 2022-02-20
运行时间: 54 min
概述: On holiday, Elena grows increasingly exasperated with Gennaro and after receiving shocking news about her sister Elisa, she cuts the family trip short to travel back to Naples. Later, tensions mount at a dinner with the Solaras, and Pietro shares his unvarnished opinion of Lila with Elena.
播出日期: 2022-02-27
运行时间: 46 min
概述: Elena's marriage is more and more in crisis, Pietro is distant and she feels treated like a servant. One day, Nino Sarratore shows up at the Airota's door. He and Pietro become friends and say goodbye with the promise to meet again. Elena anxiously awaits their next meeting and finally resumes writing.
播出日期: 2022-02-27
运行时间: 74 min
概述: Elena and Pietro meet Nino's family. Nino gives Elena his feedback on the manuscript, when he discovers that Pietro has not read it he shows hostility towards her, but in a veiled and underhanded way. Pietro's reaction to Nino's passive-aggressive attacks only confirms Elena's doubts about her husband.
